Sjarmerende spansk blir sjokkerende feil!

Her kommer noen sjarmerende småfeil fra livet i Leòn!

Jeg og Ane skriver ned hvordan gårsdagen var i spansktimen på tirsdag.
Jeg: " jeg spiste to backpackere i går" ( spanskfeil. spiste i stedet for møtte)

Jentegjengen er på Nicaraguansk aften og Susanne snakker med en Nicaraguaner. Han spør hvor mye spansk vi har lært og susanne svarer " Jeg snakker bare i presens"

I spansktimen slår Ane opp i ordboken, hun trenger bokstaven U. For det første tror hun at U er bokstaven som kommer etter N ( i stedet for O). for det andrer klarer hun i all sin forvirring å si:" Hvorfor finnes ikke U i alfabetet?" ( Det spanske alfabet altså ;P )

Kjetil er i spansktimen. Han skal fortelle hvor varm han er her nede, med feil form av "jeg er" + ordet "varm" på spansk kan fort bli feil betydning. Kjetil:" Jeg er kåt.."